Almanca | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
General | Gut [übertragen] [n] | commodity |
Almanca | İngilizce | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | Mit ihm ist nicht gut Kirschen essen. [übertragen] | It's best not to tangle with him. |
Phrases | ||
Phrases | kurz und gut [übertragen] | in a nutshell |
Speaking | ||
Speaking | Mit ihm ist nicht gut Kirschen essen. [übertragen] | He's not an easy man to deal with. |
Colloquial | ||
Colloquial | Danaergeschenk (etwas, das gut zu sein scheint, aber dem Empfänger nur Schaden bringt) [übertragen] [n] | poisoned chalice |
Colloquial | gut in Form sein [übertragen] [v] | be in good nick |
Colloquial | gut in Schuss sein [übertragen] [v] | be in good nick |
Colloquial | wissen, wo Barthel den Most holt (sich gut auskennen/clever sein) [übertragen] [v] | know all tricks |
Colloquial | sein Geld gut einteilen [übertragen] [v] | stretch the dollar |
Colloquial | (eine Krise) gut überstehen [übertragen] [v] | weather |